Tuesday, April 22, 2008

Notice Updated (20/05/08)

NOTICE

Dear customers,

On the following mentioned dates, mentioned ponds are reserved accordingly for private events.

23rd May (Friday), Pond C, D, E and F are reserved for private event between 8.45am – 12.15pm.

23rd May (Friday), Pond E and F are reserved for private event between 6.00pm – 9.30pm.

Business will resume as usual after the private event.


Hai Bin U Enterprise





通告

各位亲爱的顾客,

有关虾池将会在以下日期因聚会而暂时关闭。聚会结束后,生意将会照常营业。

如有造成不便,请多多原谅。

在 5月23日(星期五),早上 8点 45分 至下午 12点 15分,POND C, D, E & F 将会暂时关闭。

在 5月23日(星期五),下午 6点 00分 至 晚上 9点 30分,POND E & F 将会暂时关闭。

海滨U企业

Saturday, April 5, 2008

Notice: 23/04/08 (Wed) 6.45pm - 10.15pm

NOTICE

Dear customers,

On the 23rd April (Wednesday), Pond C, D, E & F are reserved for private event.

From 6.45pm – 10.15pm, Pond C, D, E & F will be closed to public.

Business will resume as usual after the private event.

Hai Bin U Enterprise

通告

各位亲爱的顾客,

在 4月23日(星期三),晚上 6点 15分 至晚上10点 15分,POND C,D, E & F 将会暂时关闭。

聚会结束后,生意将会照常营业。

如有造成不便,请多多原谅。

海滨U企业

Thursday, April 3, 2008

Notice: Booking Information has been updated, 20080402

Notice Dear customers,

"Booking Information" has been updated with effect on 02nd April 2008.

"Note: Pond A and Pond B are longer available for booking due to technical reasons."

Best regards.

Hai Bin U Enterprise